문서의 임의 삭제는 제재 대상으로, 문서를 삭제하려면 삭제 토론을 진행해야 합니다. 문서 보기문서 삭제토론 동남 방언 (문단 편집) ==== 자주 묻는 질문과 오해 ==== 다음 질문들은 [[네이버 지식iN]]에 자주 올라오는 질문을 모아둔 것이다. * '''질:''' '[[이.이게뭐노]][* 어디서 최초로 만들어진 말인지 알 수 없으나 좋지 않은 의미로 만들어졌다.[[https://everymemes.tistory.com/46|#]] ]', '아니노', '걔가 정말 예쁜 것이노' 이게 맞는 말인가요? * '''답:''' 아니다. '노'를 아무 곳에 붙이는 건 후술하듯 인터넷 유행어 형식에서 유래된 말투다. [[동남 방언/문법#s-3.3.1|고유의 의문형 어말어미 '-나', '-노', '-가', '-고']] 참고. || || [[판정 의문문]][* 예/아니오로 대답해야하는 의문문][* 영어의 조동사, be동사로 시작하는 의문문이다.] ㅏ || [[설명 의문문]][* 대답으로 설명을 요구하는 의문문][* 영어의 의문사로 시작하는 의문문이다.] ㅗ || || [[체언]][* [[명사]](사물, 개념 등등), [[대명사]](나, 그녀, 그것 등등), [[수사]](1, 2, 3, 하나, 둘 등등). 즉 뒤에 '-(이)다'가 붙어서 말이 되는 것들.] ㄱ || Q. 이게 __그거__가[br]A. '''응/아니''' || Q. 왜 __그거__고[br]A. 왜냐하면...('''설명''') || || [[용언]][* [[동사]](행동, 움직임 등등), [[형용사]](생김새, 묘사 등등). 즉 기본적인 형태가 '-다'인 것들.] ㄴ || Q. 오늘 머 __하__나[br]A. '''응/아니''' || Q. 오늘 머 __하__노[br]A. 오늘은...('''설명''') || - 경북 북부를 제외한 지역은 '이기/이게 뭐고', '아이가', '난 인자/인제/은자[* '은자'는 주로 경남 서부에서 쓰이는 듯] 간다', '가가 참말로 이쁜 기라[* '-(이)라'는 '-(이)야'의 사투리다. [[강원도]]와 [[제주도]]도 사용한다.]'가 맞다. - 경북 북부 지역은 '이기/이게 뭐로', '아이라', '난 인자/인제 간다', '가가 참말로 이쁜 기래'가 맞다. - [[일간베스트]]나 [[메갈리아]] 등지에서 모든 문장을 '-노'로 끝맺는 말투를 사용한 것이 인터넷 커뮤니티를 중심으로 퍼져 나가며 '-이노/아니노'라는 말도 안 되는 문장이 맞다고 착각하는 이도 있다.[* '-이다/아니다'에는 ㄱ계열 어미만 활용할 수 있다. 다만, 선어말어미 '-었-, -겠-, -더-'가 붙으면 ㄴ계열 어미로 바뀐다. 사람이가?, 사람이시가?, 사람이었나?, 사람이겠나?, 사람이더나?(ㄴ을 비모음으로 발음하는 '사람이다~아?' 축약형도 존재한다)] 하지만 자라면서 올바르게 교정되는 경우가 많다. * '''질:''' 경상도 사투리에서 '-노/-고'를 거의 안 쓴다고 들었는데 맞나요? 혹은 '-노/-고'가 '-나/-가'보다 적게 쓰인다는 것이 맞나요? * '''답:''' 아니다. 이에 대해 정확히 연구된 자료가 없다. 일상생활에서 [[설명 의문문]]이 더 많이 쓰이는가 [[판정 의문문]]이 더 많이 쓰이는가에 관련된 문제이기 때문이다. 그래도 거의 안 쓴다는 것은 거짓이다. * '''질:''' 감탄 어미로 '-노'를 쓰는 게 맞나요. * '''답:''' 맞기도 하고 아니기도 하다. [[동남 방언/문법#s-3.3.3|수사의문문에서 감탄의문사 생략]] 참고. - 수사의문문에서 감탄의문사를 생략했을 때 뜻밖의 일이 일어나서 감탄하는 상황, 상대방의 행동을 이해할 수 없는 상황이면 사용 가능하다. 보면 알겠지만 '-노' 뿐만 아니라 '-노/-고' 모두 사용한다. - 물론 이런 감탄사는 상대방을 낮추는 해라체에서 사용할 수 있다. 즉 친한 가족 사이, 친구 사이, 하급자, 나이가 적은 이에게만 사용 가능하며 인터넷에서 생판 모르는 남에게 이런 어투를 쓰는 것은 아주 무례한 행동거지다. 즉 인터넷에서 모르는 사람에게 이런 말을 듣는다면 경상도 사람이 아닐 확률이 대부분이라고 봐야 한다. * '''질:''' '-누'는 경상도 사투리인가요? * '''답:''' 전혀 아니다. '-[[누(어미)|누]]'는 일베용어 [[노#s-1.2.2]]를 따라 생겨난 [[디시인사이드]]의 [[신조어]]로, 역사적으로 볼 때 경상도에서 '-누'를 사용한 사람은 단 한 명도 없다. 음운변동이 일어난 것은 더더욱 아니며, [[일베저장소]]에 대한 불편한 시각 때문에 사용하는 커뮤니티 이용자가 늘어났다. 다만 일상생활에서 '-노' 대신 '-누'를 쓰는 젊은 화자가 어느 정도 생겨나고 있긴 하다. * '''질:''' '-가/-고' 대신 '-나/-노'를 쓰는 지역이 있나요? * '''답:''' 있다. 경북 북동부 끝쪽 일부 [[울진군]]만 사용한다.[* 이유는 원래 울진군은 강원도에 있었어서 그런 듯] 같은 울진군이라고 다 사용하는 것은 아니고 북부 지역에서 사용한다. 이런 특징 때문에 울진군 북부는 [[영동 방언]]으로 구획되기도 한다. 사실 이러한 용법은 경상도 내에서 오직 [[울진군]]만 사용하기 때문에 경상도 사투리가 아니라 '''울진 지역어'''라고 하는 게 맞는다. 당신이 이 지역 주민을 만날 확률은 극히 드물며 젊은 사람들은 이 어미를 버리는 추세다. [[동남 방언/상대 높임법#s-2.4.2|-나, -노형 어미]] 참고. * '''질:''' 우리 할머니는 '뭐노'라는 말을 써요. '뭐고'가 맞는다면서 이건 뭔가요 도대체? (참고로 저는 경상남도 서부에 살아요.) * '''답:''' [[전라도]]와 인접한 경상도 서부 방언이나 일부 남부 해안가에서는 '하다'를 '허다'라고 발음한다. 즉 '머 허노'를 잘못 들은 것이다. 옛 자료든 현대 구술 전사 자료든 무슨 자료를 봐도 '뭐노'와 같은 활용은 절대로, 실수로라도 사용하지 않는다. 경상도 하게체 의문 어미 '-ㄴ가/-ㄴ고', 해체 의문어미 '-ㄹ까/-ㄹ꼬' 또한 [[판정 의문문]]과 [[설명 의문문]]에 따라서 아주 빡빡하게 사용된다.[* 자세한 내용은 [[동남 방언/상대 높임법]]에서 각 어체 문단 참고] 즉 울진 지역어를 사용하는 [[울진군]] 북부 지역 출신인 40대 이상 화자 말고는 경상도 사람이라면 이런 말을 쓸 수가 없다. * '''질:''' [[하이소체|하이소]]와 [[하소체|하소]]를 섞어서 써도 되나요? * '''답:''' 지역마다 다르다. - 경북 북부는 섞어서 쓴다. [[니껴형 어미]] 참고. - 경북 동부는 섞어서 쓴다. [[동남 방언/상대 높임법#s-2.2.7|하이소-하소체]] 참고. - 나머지 지역은 보통 섞어서 쓰지 않는다. [[동남 방언/상대 높임법#s-2.2.8|'하이소'와 '하소'는 정말로 다른가?]] 참고. * '''질:''' 저는 경상도에 살면서 [[는교형 어미|-능교]] 혹은 [[니껴형 어미|-니껴]]를 한 번도 들어본 적이 없어요. 왜죠? * '''답:''' 니껴는 경북 북부에서만 쓴다. 는교는 경북 동부/남부, 경남 동부/중부에서 쓴다. - 각 항목에 들어가서 세세한 지역을 확인하면 된다. * '''질:''' [[하이소체|-하이소, -합니더, -합니꺼]]랑 [[는교형 어미|-하능교]]를 섞어서 쓰는 사람이 있던데 아무리 봐도 너무 어색해요. 원래 이렇게 쓰는 게 맞나요? * '''답:''' 지역마다 다르다. - 경북 동부는 섞어서 쓴다. [[동남 방언/상대 높임법#s-2.2.7|하이소-하소체]] 참고. - [[부산광역시]]의 경우 장터같이 '''비격식적인 곳'''에서는 [[하이소체]]에 '-는교'를 쓰기도 한다. 격식적인 자리에서는 '-는교'를 쓰지 못한다. - 그 외 지역에서는 [[하이소체|-하이소, -ㅂ니다, -ㅂ니까]]에 '-는교'를 쓰지 않는다. 대부분 경상도 지역에서 '-는교'의 용법은 [[하소체]]에 국한된다. 경남 동부와 중부와 부산광역시[* 부산은 [[하이소체]]에도 '-는교'를 사용하고 [[하소체]]에도 '-는교'를 사용하는데 이는 다른 경상도 지역에서는 나타나지 않는 아주 특이한 현상이다.]에서 사용하는 [[동남 방언/상대 높임법#s-2.2.3|하소체(는교형)]], 경북 남부와 대구광역시에서 사용하는 [[동남 방언/상대 높임법#s-2.2.4|하소체(요/소 없음형)]], 대구광역시와 부산광역시에서 사용하는 [[동남 방언/상대 높임법#s-2.2.5|하소체(퇴화형)]] 참고.저장 버튼을 클릭하면 당신이 기여한 내용을 CC-BY-NC-SA 2.0 KR으로 배포하고,기여한 문서에 대한 하이퍼링크나 URL을 이용하여 저작자 표시를 하는 것으로 충분하다는 데 동의하는 것입니다.이 동의는 철회할 수 없습니다.캡챠저장미리보기